Settle toolbar geometry and pointer position in comment e2e helpers

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>

C5MAMaggie Appleton and Claude Sonnet 5.5 authored last month

922223e

3 files changed+8-0

StackedSplit

e2e/comment-motion.e2e.ts+2 −0

e2e/responsive-comments.e2e.ts+4 −0

e2e/sidecar.e2e.ts+2 −0