Add a bounded wireframe language parser

Planner wireframes will replace box-drawing text in documents. This adds the
parser, kind table and canonical printer for `wireframe` fences in
@chopin/diagrams, and WIREFRAME_LANGUAGE in the dialect. Nothing renders it
yet.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>