docs: note embedded sorting

The JS readme said code in other languages isn't sorted; it is now,
where the tools sort it.