The channel sidebar lists every unarchived channel forever, so the list grows past the window with channels nobody has touched in days. Channels whose transcript hasn't grown for about 6 hours should move into a collapsed **Inactive** group, and come back as soon as someone posts or an agent works in them again.