fix: keep strikethrough tildes

mdtidy wrote every strikethrough with `~~`. Prettier's parser doesn't
read a single tilde as strikethrough, so it keeps `~a~` as written.
pulldown-cmark reads both forms the same, so the tildes are now
always kept as written.