chore: add divergence oracle

Record each place where the Prettier preset differs from Prettier on
purpose, with a minimal case, both outputs, the reason, and its
sign-off. mise run oracle:divergences rebuilds divergences.md and flags
cases that no longer differ.